Urgidos por los padres de familia y educadores cristianos para publicar una obra que resumiera en un esquema práctico y sencillo un método para la educación de la infancia y juventud moderna, nos dimos a la tarea de rescatar una obra preciosa perdida acaso por los últimos vaivenes doctrinarios.

Así fue evocado el recuerdo de los prodigios obrados en los primeros tiempos de la gesta de Don Bosco. Y apareció en nuestras manos esta obrita del P. Auffray, donde traza de modo ejemplar el método y los secretos de Don Bosco para formar a la juventud y producir los milagros morales que tanto brillo dieron a su institución salesiana.

Sólo cabe hacer una consideración a esta estupenda obra: fue escrita en medio del espeso clima jansenista propios de fines del siglo XIX y del XX. De aquí el énfasis en evitar la dureza, sequedad y aspereza del error filo-protestante. Por eso el autor insistirá especialmente en la importancia del afecto, de ganarse al joven por el ejemplo, la admiración y el cariño.

Es verdad que del jansenismo se cayó en el horrendo permisivismo freudiano y de allí a la aberración autogestionaria que le siguió. Del autoritarismo al libertinaje. De aquí que podría objetarse la inconveniencia de la critica del libro. Pero, si se sigue atentamente al autor, no se encontrará más que recomendaciones de afecto en la psicología y rigor en la doctrina y moral. Así se formarán niños y jóvenes fuertes y alegres en la virtud y la inteligencia.

Cerramos la presentación con una nota fresca e ilustrativa al respecto:

Llegaba a Turín - epicentro de la cruzada salesiana - un nuevo amigo de la obra de Don Bosco. Recorría Italia en busca de apóstoles modernos de la Sagrada Eucaristía.

Llegó emocionado a la Casa madre de los salesianos, que vio florecer entre sus filas de jóvenes rescatados de los más tristes abismos sociales, al glorioso Santo Domingo Savio. Y permaneció allí durante tres días para estudiar el misterio de cómo se lograba que jóvenes y niños que normalmente terminaban sus días en los peores pasos, surgiesen de allí con las más altas virtudes.

Notó que como niños eran tan alegres y revoltosos en el patio de recreos como los que más, pero viendo el trabajo en los talleres, el estudio en las salas de clases y los rezos en la capilla, con una sed inenarrable de amor de Dios, en su familiaridad con la Sagrada Eucaristía. Al tercer día dijo a un salesiano:

- Pues bien, ¿sabe ud.? - he adivinado.

- ¿Qué es lo que ha adivinado?

- El resorte secreto de la educación salesiana.

- Mmmm.. Dudo mucho.

- Sí, señor

- Vamos a ver.

- Todo el sistema esta basado en la ternura cristiana.

Con eso intuía aquello que cuatro años antes de su muerte escribiera en una larga carta Don Bosco, donde resumía su pensamiento esencial como educador: mi pedagogía - decía - es hija del amor.

Dios permita que esta obra encienda una sana polémica y sirva como guía clara y precisa en la formación moral de la juventud moderna.